http://www.atilf.fr/dmf/definition/charroi 
     CHARROI     
FEW II-1 carrus
CHARROI, subst. masc.
[T-L : charroi ; GD : charoi1 ; GDC : charoi ; FEW II-1, 430b : carrus ; TLF : V, 576b : charroi]

A. -

"Moyen de transport"

 

1.

[Collectif]

 

a)

"Ensemble de chariots, charrettes qui transportent qqc., convoi" ... ... ... ...

 

b)

En partic. "Ensemble des chariots d'une troupe" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Lever le charroi ...

 

-

[Le charroi peut servir à consolider la position d'une armée à l'arrêt, en formant un rempart] ... ... ... ...

 

-

P. méton. "Armée" ...

 

c)

P. méton. "Équipage (d'un seigneur)" ... ...

 

d)

P. anal. "Convoi de bateaux marchands" ...

 

2.

Au plur. "Chariots, charrettes" ... ... ... ... ...

 

3.

P. méton.

 

a)

"Transport par chariots" ... ... ...

 

b)

"Chemin" (synon. charrière) ... ... ...

 

-

Loc.

 

.

Se mettre hors de son charroi. "Quitter le droit chemin, faire un écart de conduite" ...

 

.

Se mettre en mauvais charroi. "Suivre une mauvaise voie" ...

B. -

DR. COUTUM.

 

1.

"Corvée qu'on doit faire par chariot, charrette" ... ... ...

 

-

Mander (qqn) de charroi. "Donner ordre (à qqn) de s'acquitter de la corvée de transport par charrette" ...

 

2.

Charroi le roi. "Redevance due au roi pour le transport du bois hors de la forêt" (synon. charrière) ...

 

-

Mois de charroi. "Mois de juillet" ...

 

Rem. Cf. L. Delisle, La Classe agric. en Normandie, [1851], 365.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.